그래픽 및 기호론적 형태의 지식 표현

  전문 용어 관리에서 그래픽 및 기호론적 형태의 지식 표현

 

I. Introduction

 기호

 생명체들 간의 의사소통 및 정보 전달의 수단

 여러 가지 표현

 인간

 언어,  상징적 문자 및 그림으로 표현

 전문적 의사소통

 전문화된 지식 및 정보를 표현

 과학 기술, 예술 및 법률등 전문 분야에서 파생

 표현 방법

 문자, 기호, 그림, 숫자 등을 혼합

 개념 : 특수한 지식 및 정보 전달의 최소 단위

비 언어적 시각적 표현

 전문 용어 학

 글에 의한 개념 지식에 대한 묘사 및 설명

 보조 수단으로 그림이나 기호를 사용

 비 언어적 표현의 비중 증가

 특수 텍스트 언어

 개념 지식

 단일 개념과 관련된 지식을 포함

 명제 지식

 두개의 개념 지식의 연관성

II. 비 언어적 표현 형태의 특징

 표현에 있어서 제약 사항이 없음

 사회 집단에 제약을 받음

 현대에는 ISO에 의한 국제 표준 제정

 다양한 표현 수단

 추상적 개념 표현의 한계

 Ex) 와인 맛, 법정 판결등

 고려사항

 인지자의 지식 수준 및 관련 분야의 경험도

 의식적인 적용

 정보 습득 대상자

3. 적용 분야

 무수한 적용 분야

 전문 용어 관리 및 전문 용어 기술

 특수 언어 사전 및 어휘 목록

 표준 및 기타 규제 문서

 전문 용어 데이타베이스

 지식 데이타베이스

 기술 백과 사전

4. 비언어적인 시각적 표현의 종류

 문자 숫자 식 : 문자와 숫자의 혼용

 1 =  GOOD

 2 = Average

 3 = Failing

 그래픽 : 사물의 기호화

 그림 

 구체적 표현 or 추상적 표현

 표현 예

 도표, 그림, 차트, 설계도, 표지판 등

 Fig. 1 ~ Fig. 18

5. 비언어적 시각적 표현 형태의 장점

 특정 문서에 대하여 문자 숫자식, 그림과 그래픽으로 완벽히 표현 가능

 언어로 표현하기 어려운 점을 완벽히 표현

 비언어적 표현의 한계

 언어적 표현과 공존

6. 발전 방향

 Text 및 다른 방법의 혼용에 의한 정보 표현 한계

 지속적인 동적인 정보 표현